外国人旅行者向け、四万十川流域を旅する自然体験ツアーが誕生！
幡多広域観光協議会さんと奥四万十観光協議会とが連携し、エリアを越えて四万十川の自然を体感できるツアープランが誕生しました！
外国人観光客向けのツアーで、幡多広域観光協議会さんの公式サイト「はた旅」からお申し込みができます。
四万十川源流から河口までの4日間の旅、E-bikeを使った旅、紙すきや建築作品を楽しむ旅など、四万十川流域の魅力にたっぷり浸かれる内容になっています。
A nature experience tour for foreign tourists to travel the Shimanto River basin has been created!
The Hata Wide-area Tourism Council and the Okushimanto Tourism Council have collaborated to create a tour plan that allows visitors to experience the nature of the Shimanto River beyond the area!
This is a tour for foreign tourists, and you can apply for it from the Hata Tourism Council’s official website, “Hata Tabi.
It includes a four-day trip from the Shimanto River headwaters to the river mouth, a trip using an e-bike, and a trip to enjoy paper making and architectural works, so you can fully immerse yourself in the charms of the Shimanto River area.
海外向け新メニューの紹介
New menu introduction for overseas
☆ネイチャーアクティビティー
☆Nature Activities
四万十川渓谷の休日。日本一の秘境。
自然や地域の人々と調和した本物の体験。
Shimanto River Valley Holiday: Japan’s best kept secret.
Authentic experiences in harmony with nature and local people.
・四万十の大冒険ツアー(4日間)
All Over The Shimanto Adventure Tour (4 Days Tour)
https://hata-kochi.jp/en/act.cgi?id=1499071767
・伝統的な紙漉き体験と隈研吾の建築作品を訪ねて
Experiencing Traditional Papermaking + Visiting Kengo Kuma’s Architectural Works
https://hata-kochi.jp/en/act.cgi?id=1499071770
・e-Bikeで行く森と村の旅 リバーサイドロードサイクリング
Trip through Forests and Villages by e-Bike, Riverside Road Cycling
https://hata-kochi.jp/en/act.cgi?id=1499071769
・四万十川カヌートレッキング(3日間ツアー)
Shimanto River Canoe Trekking (3 Days Tour)
https://hata-kochi.jp/en/act.cgi?id=1499071768
・四万十の源流から海へ 自転車の旅（4日間ツアー）
The Shimanto Source to Sea Bike Trip (4 Days Tour)
https://hata-kochi.jp/en/act.cgi?id=1499071766
・清流四万十川観光と鍛冶屋体験
Clear Stream Shimanto River Sightseeing and Blacksmith Experience
https://hata-kochi.jp/en/act.cgi?id=1499071771
■はた旅サイト（英語版）
Hata-Trip
https://hata-kochi.jp/en/
Nature Activities
https://hata-kochi.jp/en/act.cgi
■はた旅サイト（日本語版） ※日本語版からもお申込みできます。
https://hata-kochi.jp/
自然体験ページから、フリーワード検索で「外国人向け」を検索！
https://hata-kochi.jp/experience.cgi
